يوضح لنا الكاتب أن هذه الرواية "طيور الليل" تتناول الرأسماليين الذين يعملون في الظلام، والذين يستغلون البلد والناس وينجزون مشاريعهم وينفذونها من وراء الستار، منوها إلى أنه حاول فيها أن يبيّن كيف يعمل هؤلاء وكيف يستغلون ثروات البلد وفقر الناس دون أن يراهم أحد، ولذلك أصر على تسميتهم طيور الليل لأنهم كالخفافيش، يمتصون دماء الناس دون رحمة، ويبين لنا ناصيف أن هذه الرواية نوع من التنبؤ لما يحدث حاليا، فبدأ فيها وكأنه تنبأ بأنه سيأتي يوم يهاجر فيه الكثير من السوريين الذين سيعانون من الاغتراب والبعد عن الوطن ولا يستطيعون العودة إليه، وهذا ما حصل مع بطل رواية "النمس والأفاعي" الذي مات قبل أن يعود.