تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن إمكانية تطبيق معطيات الدرس السيميائيعلى الخطابات الشعرية العربية المعاصرة، من خلال مقاربة ديوان "سرير الغريبة"للشاعر "محمود درويش" سيميائيا، مع الأخذ بعين الاعتبار الإشكالات النظرية والإجرائيةالتي تعترض القارئ في الوطن العربي، فاشتغل الكتاب على مجموعة من الآليات الإجرائية،التي أفادت كثيرا في فتق دلالات الخطاب الشعري، ومكنت القارئ من مقاربة هذهالدلالات إلى حد بعيد، بدء ب"سيميائية العنوان"، فاستراتيجية "التشاكل والتباين"، إلى"سيميائية النص الغائب" أو ما يعرف ب "التناص"، وانتهاء ب "سيميائية الرموز"، التي أثبتتبراعة الشاعر العربي المعاصر في استخدام اللغة وترويضها بما يخدم الرؤى والغايات. وقدأكدت المقاربة السيميائية أنها – رغم استفادتها من المناهج والنظريات النقدية الأخرى-تبقى أنجع هذه المناهج والنظريات في سبر أغوار الخطابات الشعرية المعاصرة، نظرا لمايمتلكه التحليل السيميائي من قدرة على التأقلم والتعقيد الذي تتشح به هذه الخطابات،كانعكاس للواقع المعيش المضطرب.