وهو يتناول سيرة بوذا فى جميع أعماره ويعتبر من الأدب التعليمي، ويعتبر من الكتب الهندية التي ترجمت في العهد الساساني (226- 652م) إبَّانَ حكم خسرو برويز (531-579م) إلى البهلوية، وقد فُقِدَت الترجمة البهلوية وبقيت الترجمة العربية، والتي يرجح أن تاريخ ترجمتها يرجع إلى القرن الثاني الهجري الثامن الميلادي، وقد نقلت عنها الترجمة الفارسية في القرن الثامن الهجري، وهو كتاب يتناول ذكر قصة الحكيم بلوهر ويوذاسف التي يستعرض فيها حكاية توحيد الله ومعرفته بالفطرة الأولية.