Fort comme le puma, son totem, voici le retour en version inte grale d'Oumpah-Pah, le tout premier he ros imagine par les cre ateurs d'Aste rix. C'est en effet dès 1951 que le personnage est créé, dans une version alors non publiée, avant que Goscinny et Uderzo ne décident quelques années plus tard de situer le personnage plutôt au XVIIIe siècle... et ce l'année précédant la création d'Astérix !
Cette intégrale reprend les histoires :
Oumpah-Pah le Peau Rouge
Oumpah-Pah sur le sentier de la guerre
Oumpah-Pah et les pirates
Oumpah-Pah et la mission secre te
Oumpah-Pah contre Foie-Malade
En plus : des documents de travail de Rene Goscinny et Albert Uderzo, ainsi que les toutes premie res planches d'Oumpah-Pah re alise es de s 1951 ! Et tous les ingre dients de l'humour d'Aste rix applique s a la de couverte des Indiens Shavashavah et de leurs ennemis, les Pieds-Plats et les Yeux-Poche s !