本書辨析粵語口語及書面語之間的差異，幫助讀者在寫作時恰當地運用書面語。書中共收錄了60組口語與書面語對比的示例，包括動作描寫、人物描寫、事物描寫及心理描寫四大範疇，又細分為不同的主題，示範如何正確使用書面語，幫助讀者提升中文寫作能力。書中每一組口語及書面語都包括：寫作片段舉例、口語、書面語詳解及語文應用。邊學邊練，及時反饋，快速提升寫作能力。