"Aire Frío" sigue a un escritor que vive en una pensión de Nueva York y que se siente intrigado por su misterioso vecino de arriba, el doctor Muñoz. El doctor, obsesionado con mantener un ambiente antinaturalmente frío en su apartamento, revela un inquietante secreto ligado a su inusual condición. A medida que el narrador se adentra en la vida del doctor, descubre inquietantes verdades sobre la ciencia, la vida y la mortalidad.