Veuf et père de deux enfants, Dante Hartwell a besoin d'une femme qui l'aidera à avancer dans la société. Hélas, maîtrisant mal les subtilités de l'étiquette, il enchaîne les bévues et désespère de trouver sa future épouse. Jusqu'à sa rencontre avec lady Joan, qui profite des fêtes de Noël pour fuir Édimbourg et le scandale après un moment d'égarement. Redoutant d'être enceinte, elle a besoin d'un mari de toute urgence. Entre la lady raffinée et l'Écossais au charme rustique, une complicité inattendue fleurit...