April and her mother have been housed in temporary accommodation. Promised a brighter future by her mother, April finds her life there to be filled with things that are old, broken and impersonal. She longs for her own things and for some beauty in her life but experiences only frustration and disappointment until one day she plants some seeds...

Mae April a'i mam wedi'u cartrefu mewn llety dros dro. Er i'w mam addo dyfodol mwy disglair iddi, mae April yn profi bywyd sy'n llawn o bethau hen, toredig ac amhersonol. Mae'n dyheu am fod yn berchen ar ei phethau ei hunan ac am rywfaint o harddwch yn ei bywyd, ond rhwystredigaeth a siomedigaeth ddaw i'w rhan hyd nes ei bod, un diwrnod, yn plannu hadau...