تعد هذه الرواية "قلب كلب" من الروايات العالمية التي شكلت علامة فارقة في الأدب الروسي، حيث وبعد قيام الثورة الاشتراكية سيطر من يسمون أنفسهم بروليتاريا على مقاليد الأمور، فيظهر بولغاكوف أن الرعاع هم دومًا رعاع، ويقف بشجاعة في تأييد الفئات المثقفة والنبيلة في المجتمع من خلال إظهار الخسة والدناءة في ممثلي السلطات الجديدة، إلا إن الأمور لا تقف هنا، حيث تأخذنا حبكة الرواية في أحداثها الممتعة إلى عيادة البروفسور "بريوبراجنسكي" ومساعده الطبيب الشاب "برومنتال" حيث يحاول البروفيسور إيجاد سر تجديد الشباب البشري وفي سبيل ذلك يقوم البروفيسور بتجارب علمية رائدة ونتيجةً لأحد هذه التجارب يظهر السيد "شاركوف" إلى الوجود وهي رواية مشوقة تحمل معاني عميقة جدًا ودلالات وإسقاطات ستكون اكتشافًا رائعًا للقارئ العربي الذواق.