Henri n'est pas né avec des écailles sous les pieds ou des nageoires au milieu du dos. Pourtant, quand la rentrée scolaire arrive, il remarque le regard de ses copains posé sur lui. Ses appareils auditifs les intriguent. Il aimerait trouver des mots bien à lui pour leur expliquer pourquoi ses oreilles ne peuvent pas entendre le bruit des vagues ou le cri des goélands. Il est malentendant et c'est parfois difficile à faire comprendre. Heureusement qu'il se sent écouté par sa nouvelle amie Charlotte et qu'il possède plus d'un trésor dans sa collection de coquillages pour y parvenir !