Isadora et ses amies partent en voyage scolaire dans les Terres glacées, pour observer les aurores boréales et étudier les glaciers ! Mais lorsque les filles découvrent un mystérieux coffre emprisonné dans une paroi gelée, tout bascule... Le coffre, à peine ouvert, absorbe toutes les couleurs des environs ! Les copines réussiront-elles à inverser la malédiction et à retrouver les couleurs perdues ?