Третья книга в серии «Красноармеец»! Наступаем! Скоро Берлин возьмём, а что дальше? А дальше мирная жизнь. Вот только у Германа не всё так просто... Герман Одинцов снова на войне, по вине магов. В планах дожить до конца войны, и жить жизнью обычного ветерана-фронтовика. А как это получится, мы увидим, тем более от магов ему достался немалый сюрприз.