تعد قصائد هذا الديوان "مورتاديلا : قبطي مفروم في حضن الشوارع والبارات : ديوان بالعامية المصرية" حَصيلة الحياة كلها على لِسان كل قبطي وغير قبطي، طِفل ،شاب ، أو عجوز، نسيج من المواقف التي واجهة الشاعر ويعتقد أنها واجهت أغلب الشباب، من فقد أحد الوالدين والحُب الذي نُحارب من أجله يوميًا ، والعَمل الشاغل الأكبر لدى الجميع.