La famiglia serba Kobac/Tomic è la metafora di un popolo che attraversa il Novecento. Il racconto, dissacrante e ironico, segue in linea maschile le vite di uomini che dalla Serbia dell'Impero Austroungarico, viaggeranno fino in Russia e in America attraversando la Grande Storia. Il romanzo di Velickovic narra i destini familiari che incrociano la "Guerra dei maiali", le due guerre mondiali, gli anni Cinquanta e le purghe titoiste, la ribellione globale del 1968 e l'ascesa di Milosevic. Nel 1991, come la Federazione Jugoslava, anche il nucleo famigliare si scioglie e l'ultimo Kobac parte alla ricerca del padre.