Il a suffi d'un regard pour qu'Été tombe amoureuse d'Hiver. Se fera-t-elle glacer le coeur ? Hiver, se laissera-t-il fondre d'amour sous les rayons du soleil ? Leurs différences saisonnières pourraient devenir des forces au contact de l'autre. Sauront-ils vivre des moments passionnels sous les chaleurs ardentes et les averses de grêle ? Parviendront-ils à s'aimer malgré les saisons qui les séparent ?