JIMMY JONES ging in dieser Nacht kurz nach Einbruch der Dunkelheit hinaus, um die Hölle zu wecken. Er sattelte ein Pferd, ritt hinter die Stadt und stürmte dann mit lautem Gebrüll durch die Hauptstraße und feuerte seine Waffen ab. Als er das Büro des Jasper Journal erreichte, stieß er ein paar indianische Schreie aus, schoss ein paar Kugeln durch die Tür und nagelte dann eine Zeitung dagegen. Er ging weiter, schoss in die Nacht hinein, lenkte sein Pferd in eine Gasse und kehrte am Stadtrand um. Niemand bemerkte das schwitzende Pferd, das in den Korral hinter dem Journal-Gebäude gebracht wurde; die Stadtbewohner waren damit beschäftigt, den ziemlich grob geschriebenen Zettel zu lesen, der an die Eingangstür des Gebäudes genagelt worden war: MITTEILUNG AN ALLE BETEILIGTEN: WENN DAS JASPER-JOURNAL DIE GESCHICHTE ÜBER DIE BURWELL-MINE VERFOLGT AM SAMSTAG WIRD DIE HÖLLE LOS SEIN.