ERIC CARRUTHERS, der erste Sekretär der Pariser Botschaft, unterhielt seinen schottischen Kollegen Guy Dundas, den neu eingestellten Attaché, zum Mittagessen in einem von ihm selbst entdeckten Café, in dem sowohl die Küche als auch der Wein über jede Kritik erhaben waren. "Ich fürchte, Sie werden feststellen, dass dieser Ort offiziell nicht aufregend ist. Hier passiert nie etwas." "Umso besser. Ich werde eine bessere Chance haben, meinen Beruf zu erlernen", antwortete der jüngere Mann, der frisch aus Oxford kam und das Gefühl hatte, mit dem Fuß auf einer Sprosse der Leiter zu stehen, die er schnell erklimmen wollte. "Jedenfalls scheinen Sie hier eine glückliche Familie zu sein. "Oh, wir streiten uns nicht und das ist immer etwas." Carruthers sah auf seine Uhr. "Wir sollten uns jetzt auf den Weg zur Kanzlei machen. Auch wenn nichts passiert, müssen wir uns an die offiziellen Zeiten halten und es ist schon halb zwei." Sie nahmen ein Taxi zurück zur Botschaft; der Bote wartete auf der Treppe der Kanzlei.