هذا الكتاب نقلاً عن المصادر العبرية المختلفة التى تتناول تاريخ الباباوية الكاثوليكية والكرسى الرسولى، فإن كانت لغته غامضة أو موجزة بعض الشئ ، أو كانت فيه أخطاءً تاريخية ، أو كان فيه مدح أو ذم لبعض الشخصيات الباباوية الكاثوليكية ، فليس منا ومعاذ الرب أن نقصد تضليل القارئ أو التعتيم عليه ، وما قصدنا إلا نقل الترجمة كما هى وإثراء المكتبة العربية بالكتب المترجمة لتكون عونا للباحثين .