Un gruppo di giovani avventurieri - Jean Luc, Aylén, Ludovico, Martín e Serena - ritorna nel remoto Parco Nazionale nelle Yungas, vicino alla Cordigliera delle Ande, dove si erano persi dieci anni fa. Ora, con il desiderio di rivivere quell'esperienza ed esplorare i misteri del luogo, iniziano una spedizione insieme a Kovacs, un ex guardaparco, e Lazslo, un eremita ungherese che vive nella foresta. Il loro viaggio li porta alla scoperta di un monolite radioattivo, un meteorite che ha annientato un'antica civiltà e alterato la flora e la fauna del luogo. Nel cuore della giungla, i giovani incontrano i guardiani della foresta, esseri enigmatici che comunicano telepaticamente con Lazslo. Nel frattempo, Serena sopravvive a un incidente aereo e si nasconde nella giungla, fuggendo dai narcotrafficanti e trovando rifugio in una capanna abbandonata. Guidata da piccoli esseri misteriosi, Serena esplora la giungla e scopre i suoi segreti. Il gruppo, insieme a Lazslo, cerca instancabilmente Serena, affrontando pericoli e scoprendo le rovine dei "Vecchi". Insieme, dovranno svelare i segreti della giungla e affrontare i narcotrafficanti, in una storia piena di esotismo, mistero e magia.