Az élet egy démoni gyermek anyjaként nem habos torta és bár Robin igyekszik megtenni minden tőle telhetőt, hogy emberi viszonylatban normális gyerekkort biztosítson lányának, nem túl jók az esélyei. Amúgy is viharos életüket csak tovább bonyolítják a munkahelyi változások, vagy épp az, hogy első számú gyanúsítottjává válik egy gyilkossági ügynek. Egy barátságos, új szomszéd siet a segítségére, egyenesen a Pokolból. Eközben Stacy és Caden kénytelenek félretenni egymással való problémáikat, mivel egy alternatív, posztapokaliptikus világban ragadva találják magukat. Egy világban, ahol Robin Sinclair démoni gyermeke milliárdok halálát hozta el.