Au lendemain de son exploit, les journaux de Malte l'appelèrent "Captain Laurence". Et la bataille que la jeune Française avait gagnée sur la tempête devint légende. Pourtant, si Laurence pouvait, à force de courage, triompher des vagues et du vent fou, elle était désarmée face aux hommes. Jamais elle ne vaincrait l'entêtement de Brian. A moins d'un miracle. L'amour en fait parfois.