Les hypernefs autonomes étant capables d'atterrir n'importe où en l'absence d'astroports sont de ce fait soumises à stricte réglementation. Un yacht privé de ce type ayant mystérieusement disparu, son pilote, Dary, est soupçonné de l'avoir livré à une bande d'irréguliers et, malgré l'intervention de sa famille, est arrêté par la Sécurité Interstellaire. Alan, envoyé d'Alpha, intervient et l'emmène. Dary est innocent, mais le hasard d'un voyage hors limites reconnues lui a fait découvrir une nouvelle planète, base secrète de trafiquants de drogue qui auraient dérobé le vaisseau pour couper les traces. De crainte que Dary ait mémorisé les coordonnées du repaire, la belle Winna séduit le jeune homme et l'enlève. Aidé du commandant Wenkel qui poursuit sa mission de police, Alan les poursuit, mais Winna disparaît après avoir empoisonné Dary. Toute piste coupée, comment retrouvera-t-il la base des trafiquants afin de les liquider ? Et comment déterminera-t-il l'origine de cette drogue paradoxale : une substance qui non seulement ne provoque aucune euphorie, mais au contraire tue très vite et qui pourtant se vend à prix d'or ? Par surcroît, un nouveau piège s'ouvre sous ses pas...