Imaginez un vieux sablier à voile en vente quelque part sur la Baltique : vous vous faites aussitôt bûcheron, charpentier, calfat, voilier, peintre pour le ressusciter, et vous embarquez un métier à tisser, un piano, un jardin potager... que sais-je encore. Ce serait comme une bulle de bonheur sur la mer. Voilà ce que Marie-Christine et Gerd ont réussi. On leur pardonne cette chance insolente, puisqu'ils ont su nous faire partager leur expérience : ils ont pensé à tout dessiner, à tout photographier, à tout raconter, avec plumes et pinceaux, pour nous offrir ce livre, témoin de leur belle aventure... celle de Gunborg !