Le dauphin argenté nageait sous la Lune... Tous les jours, Critt le dauphin vient jouer avec Nicholas dans une crique déserte. Un soir, la tempête se lève brusquement, et un petit bateau s'échoue sur le sable, le gouvernail brisé. Nicholas décide d'aider Alex, le capitaine de la Marie-Étoile, à le réparer. Critt saura lui aussi se rendre utile...