Avant de s'envoler pour le Kazakhstan, Salomé, Féfé, Mésange et Victor ignoraient tout du déssèchement de la mer d'Aral. Or, pendant le voyage, Jacques, un agronome, leur fait part de son projet : mettre au point un plan mondial pour sauver cette immense mer intérieure qui risque de disparaître. Intriguée, l'équipe de Planète Verte veut en savoir plus. Rendez-vous est pris pour le lendemain à l'hôtel de Jacques. Mais, le lendemain, à l'heure dite, l'agronome demeure introuvable...