"Mon propos n'est pas de comparer du dehors, à partir d'un point de vue souverain, deux entreprises qui portent l'une et l'autre le nom de phénoménologie. [...] Je me suis concentré sur une région de leur entreprise où la rencontre peut être significative : le chapitre « Geist » de la Phénoménologie de l'Esprit et la Ve Méditation cartésienne de Husserl. J'ai choisi cette délimitation afin de poser une question précise : la phénoménologie husserlienne réussit-elle à faire l'économie du concept d'esprit, et plus précisément de cette modalité du Geist qui, dans l'encyclopédie, s'appelera « esprit objectif » ?"