C'est l'histoire d'une campagne et donc d'une espérance. La campagne échoue, l'espérance trébuche et la vie continue. On s'accroche aux mots : ceux qui sont prononcés, et ceux qui restent enfouis dans leur silence. Parce que derrière, à côté (dedans), la politique, il y a les mots : ceux qu'elle utilise, ceux qu'elle blesse, ceux qui la dénoncent. Les mots qui vivent et ceux qui meurent avec l'enfance. Leur pouvoir et leur détresse. C'est un livre qui ressemble à un cahier, et ce cahier s'associe - comme tous les cahiers - au regard d'un enfant, à son étonnement. Ce siècle a sur la mort 42 fenêtres, disait Aragon en 1942. Je suis de cette date-là. De cette naissance si l'on peut dire... Ministre de la Yougoslavie et du Rwanda (pour faire court), j'ai eu l'honneur de vieillir avec la guerre. Père d'un petit garçon, je m'émerveille du prix du temps qui l'accompagne. Journal de bord, comme on le dit d'un voyage, comme on le dit d'un bateau, comme on le dit d'un homme, qu'il soit capitaine ou simple passager. Cahier, livre de bord, journal, carnet, qu'importe : c'est le passage du pouvoir à la vie.