Son histoire n'est ni exceptionnelle ni édifiante : s'il peut nous la raconter, c'est qu'il a appris le français voici deux ans. Ses camarades qui n'ont pas été comme lui en sanatorium ne s'expriment encore qu'en chtimi. Passant de la révolte à l'humour, de la dureté à une certaine tendresse, Louis Lengrand parle d'une France que nombre de Français ne connaissent guère. Dans le Midi où ses poumons réapprennent à respirer et où il rêve d'une seconde vie, il a découvert un autre monde. Puisse son récit aider à faire connaître le monde qui a été le sien et celui de ses pareils — les mineurs du Nord.