1788, Napoléon annonce son retour en permission. Toute la maisonnée Bonaparte est dans la joie, ainsi que Camille Ilari, sa nourrice et la mère d'Ignazio. Chez celui-ci, les sentiments sont plus mêlés. Il se remémore son enfance auprès de son frère de lait, si brillant que sa mère le lui citait constamment en exemple... Les événements révolutionnaires, qui agitent la France et la Corse, vont exiger des choix. Partisan de Paoli, Ignazio se trouve impliqué dans une série d'aventures, où il sera à la fois rival et allié des Bonaparte.