Laklak, la cigogne, revient du Sud avec une triste nouvelle. Srir, le fennec, a été kidnappé et vendu à des étrangers du rallye Paris-Dakar, des fous qui viennent de l'autre côté de la mer et qui traversent le désert à toute vitesse dans de grosses voitures. Taleb, le renard, n'hésite pas un instant : il lui faut sauver son cousin. Il entraîne Dib, le chacal, dans une aventure où ce dernier fera souvent les frais des idées saugrenues de son compère. D'étape en étape, les deux amis se retrouvent loin, très loin de leur vallée... Jusqu'où l'amitié les mènera-t-elle ?