À la recherche du secret d'éternité, Gilgamesh navigue sur un étrange océan aux dangereuses eaux noires ; menacé par les Cyanées, terribles îles flottantes, Jason et les Argonautes lâchent une colombe qui leur ouvre la voie ; en quête du palais d'un redoutable dragon, Sun Wu Kong plonge au plus profond des flots... Omniprésente, submergeant les terres ou les villes, comme à Ys, abritant en son sein des monstres ou des fées, la mer a inspiré bien des craintes et bien des rêves. Depuis la nuit des temps, des dieux étranges, des créatures fantastiques, des héros heureux ou malheureux peuplent les rêves de l'Humanité. La collection « Mythes et légendes » se propose de faire revivre les chevaliers, les animaux extraordinaires, ou les dieux mystérieux qui ont le plus marqué notre histoire.