Merlin arracha Morgane à l'emprise de Pluton... Deux mille ans après, la vengeance du dieu des enfers les poursuit encore, des hauteurs de Montmartre au Palais de Taormine via Sarrebruck, où résonnent les chœurs antiques dignes du meilleur Maciste et claquent les balles d'un thriller sanglant.