Quelle drôle d'atmosphère au cirque Balthazar ! Dès leur arrivée, Ernest Poustoufle et son amie Lamie comprennent qu'un lourd secret hante la troupe. Un vol de bijoux, un décès suspect : depuis des années une mystérieuse affaire est passée sous silence. Nos deux détectives sauront-ils l'élucider ?