Der dänische Kronprinz, Christian Valdemar Henri John, Prinz zu Dänemark, Graf von Monpezat, hat ein Problem. Gern würde er dem dänischen Volk seine Freundin vorstellen. Doch ein in der Luft liegender Skandal bedroht das junge Glück. Mit Hilfe manipulierter Fotos sollen der Prinz und seine Freundin diskreditiert werden. Der dänische Geheimdienst, FE, konnte, trotz aller Bemühungen, die Hintermänner noch nicht dingfest machen. Also engagiert der Prinz Lefèvre und Murphy. Doch der heikle Fall beginnt schon bald lebensbedrohlich zu werden. Werden die beiden Detektive zum ersten Mal scheitern?