Tout en respectant la chronologie des événements, Céline Debayle a conçu cette biographie grâce à une documentation importante et de nombreux voyages sur les lieux de la révolte arabe animée par celui qui est resté dans l'Histoire sous le nom de Lawrence d'Arabie. Par un style alerte et efficace, l'auteur plonge le lecteur au cœur de l'action tout en le confrontant à la nature tourmentée du personnage. « Sur les traces de Lawrence d'Arabie » est donc, à la fois, un livre d'aventures et le portrait d'un homme qui, un demi-siècle après sa mort, fait encore rêver.