Considérer le texte au-delà de ce que l'écrivant a voulu dire, — de ce que livre une lecture plus ou moins immédiate — et en marge du contexte esthétique ou historique. Considérer le texte — le latin textus nomme à la fois tissu et texte — dans le tissage même de son langage, ses « défauts » de texture, les juxtapositions, les cadences, les retours de motifs... Le soumettre à l'éclairage psychanalytique comme on scrute des tableaux aux rayons X. Pour essayer de voir ce qui a déterminé chez Proust, sur le plan de l'âme profonde, l'écriture de La Recherche, en quête de quel temps perdu. Proust textuel : le chercher tel qu'il se livre, tel qu'il n'a pas su qu'il se disait dans le discours de sa création : les créateurs ignoraient encore que leur œuvre racontait leur rêve fondamental.