Brusquement les deux garçons s'arrêtent : la chute d'eau ! Impossible de la franchir ! Il faut grimper ou descendre ! Les guerriers qui surgissent les découvrent acculés au bord du gouffre. Ils ralentissent, s'arrêtent, se mettent à ricaner, sûrs d'eux. – Ils ne peuvent plus nous échapper, salive le chef de la bande. Le Grand Berlouf ne nous en voudra pas si nous mangeons la moitié de chacun d'eux pour le retour. – J'ai emporté des noix de péqui pilées, dit l'astucieux de la tribu. Ça relèvera le goût du plat. Le rang s'avance, les dents claquent, certains se frottent déjà le ventre.