« D'accord, on n'est pas obligé de se beurrer la gueule à longueur de nuit pour écrire. Mais on n'écrit pas non plus sans se faire mal. Héléna, lui, ne s'est pas seulement fait mal. Il en est mort. Loin de nulle part ». Alain Page. Le Donneur fait partie d'une vaste fresque en dix volumes d'André Héléna, chaque roman constituant un tout et l'ensemble formant une anthologie du malheur et de la pègre de l'après-guerre : « Les Compagnons du Destin ».