« Le baobab est lisse, mais son fruit est rugueux » « La jeune pousse est semblable à l'arbre qui la couvre » La tradition sait bien la diversité et l'ambivalence des relations entre générations. Elle l'exprime en de multiples formules dont les apparentes contradictions soulignent les imparables surprises de la vie. « L'arbre et le fruit » est le titre volontairement neutre de ce recueil de nouvelles. En effet, si en chacune est mise en relief la relation d'un père à son ou ses fils, et plus largement, des sociétés d'hier aux nouvelles générations, cette relation présente des facettes multiples d'un récit à l'autre comme à l'intérieur de chacun : il est des arbres royaux, il en est de rabougris, il en est de pourris ; certains fruits paraissent éclatants et prometteurs, d'autres sont desséchés et stériles, d'autres se révèlent amers et véreux. Kitia Touré est jeune. De la jeunesse, il sait les questions et les refus, les essais et les échecs. Comme il a entendu aussi les sentences et les silences des anciens. Il dit les uns et les autres, sans fard, dans ces études de mœurs que sont : la visite présidentielle, le village et le ministre, au cercle des jeunes, la lettre du fils, à la capitale, du blanc au noir.