André Villard-Létang n'est pas de ces poètes qui découpent, en lourdes strophes, une morne philosophie, ni de ces hermétistes qui obligent - pour les comprendre - à consulter la Kabbale ou les mythologies exotiques, ou de ces savants - ingénieurs du verbe - qu'on ne peut suivre qu'à l'aide d'une table de logarithmes. C'est un poète de tous les temps, qui dit tout simplement ce qu'il a à dire, et ce qu'il a à dire est poésie. Ses thèmes sont ceux de Ronsard, et de du Bellay, et de tant de poètes français qu'on trouve dans les greniers parce qu'ils n'avaient que leur voix pour chanter : l'amour et la nature, un amour tout simple, une nature toute simple, de tous les hommes et de tous les jours. Son inspiration vient du cœur. Sa versification, classique sans rigueur excessive, est souple et harmonieuse. Ce qu'il veut nous dire, il l'a clairement conçu, et les mots pour le dire lui viennent aisément.