« Grand maître de l'érotisme » pour la légende, théologien pornographe selon Gilles Deleuze, philosophe exceptionnel au gré de Michel Foucault, Pierre Klossowski a suscité les fascinations les plus diverses, souvent jusqu'au malentendu. Voici publié pour la première fois un parcours minutieux à travers cette œuvre déroutante, qui s'inscrit à la fois dans l'histoire de la littérature et dans celle de la philosophie, s'inspire aussi bien de Nietzsche que de la tradition des Pères de l'Église, et reste toujours curieusement moderne. Ce travail est « valeureux », disait Pierre Klossowski, qui participa au projet d'Anne-Marie Lugan-Dardigna, et suivit son avancée. D'où les nombreux entretiens dont ce livre se fait l'écho. Klossowski, l'homme aux simulacres sera un livre de référence, initiation à un texte exigeant et énigmatique.