Henri Michaux a, incontestablement, marqué de la singularité de son expression la poésie du XXe siècle. Par sa volonté d'approcher, le plus intimement possible, le langage de l'Être, par ses expériences multiples sur les drogues hallucinogènes – ou plutôt "spiritualisantes" selon le terme de François Trotet –, il a ouvert une voie originale vers le dépassement du domaine intellectuel, le franchissement du monde des apparences, la découverte du fondement des choses et de nous-mêmes. Autant de thèmes qui, comme le montre l'auteur, rapprochent la voie occidentale suivie par Henri Michaux des voies spirituelles de l'Orient : bouddhisme, hindouisme, et surtout taoïsme. La "quête-aventure" du poète est-elle, aussi, un chemin vers l'Éveil et la Connaissance, qui passe non par une ascèse minutieuse et quotidienne, mais par de multiples expériences personnelles, par mille péripéties et mille rebondissements.