Le plus sérieux des quotidiens suisses de langue française publiait, le 9 août 1956, un article sur six colonnes intitulé : La traite des Blanches, fléau du XXe siècle. Voici quelques extraits de ce dossier accablant : « Pour 1955, on évalue à 15.000 les jeunes filles disparues mystérieusement du territoire français, dans des conditions qui excluent l'hypothèse d'une fugue. La plupart avaient été victimes du piège classique de la petite annonce offrant « une situation à l'étranger ». Arrivée à destination, la malheureuse apprenait que son employeur « avait fait faillite ». Comme par hasard, elle s'était trouvée aussitôt entourée d'individus prêts à la tirer d'affaire. Quand elle comprenait dans quel engrenage elle se trouvait prise, la peur continuait à jouer au maximum. Elle n'ignorait pas que, le cas échéant, « on » n'hésiterait pas à la supprimer. Il y a quelques mois, la police de Caracas (Vénézuela) arrêtait un certain nombre de Françaises qui se livraient à la prostitution. Toutes révélaient sous quelles contraintes elles avaient été réduites à cette condition.