« Yannick ferma les yeux sous l'effet de la peur. Il sentit un choc sourd dans la poitrine et culbuta sur le sol en criant. » Dans les brumes écossaises, un petit village surplombe les eaux du Loch-Ness. Tout a l'air tranquille. Trop tranquille ! Pourtant, le château dressé sur la lande est le théâtre de disparitions inexpliquées... Malgré l'hostilité des habitants, Le Furet décide d'en savoir plus. Mais le monstre qu'il va réveiller est bien plus dangereux que celui du Loch-Ness.