« Vaincre la solitude consistant pour lui à d'abord l'accroître, l'Anglais restera à jamais comme l'homme des enclos, de la place fortifiée, de l'espace miné. Pour se défendre, le moi a fait autour de lui le vide - et s'y est anéanti. La véritable solitude de Robinson n'est donc pas dans la distance qui le sépare des côtes chiliennes, mais dans l'infinie distance qui le sépare de lui-même. »