本书为培养既精通现代金融知识又能运用英语从事金融业务的复合型人才而编写。 全书共五部分，分为十二章。第一部分包括第一章至第三章，主要阐述货币、金融市场、政治与经济的相关内容；第二部分包括第四章至第六章，主要阐述中国的中央银行、商业银行及银行监管机构的相关知识；第三部分包括第七章至第九章，主要阐述证券、外汇交易、期货和期权等证券投资及风险管理的相关知识；第四部分包括第十章至第十一章，主要阐述保险基本原理、主要保险业务；第五部分包括第十二章，主要阐述银行函电的基本特点与写作、银行函电的主要应用实例。 本书配有教学课件、部分正文译文、习题参考答案、模拟试卷等辅助教学和学习资料，索取方式参见"更新勘误表和配套资料索取示意图"。 本书为本科院校金融相关专业的教材，因本书主体内容和金融学（货币银行学）课程内容相匹配，因而也可作为金融学课程双语授课参考教材。