À une époque où les monoamines cérébrales sont confondues avec l'appareil psychique et où, de l'autre côté, diverses disciplines (qu'elles soient inspirées de la communication, de la linguistique ou des sciences de la cognition), prétendent apporter la clé explicative de la pathologie mentale en faisant l'économie du somatique, les conceptualisations freudiennes nous semblent le meilleur garant d'un fondement biologique du fonctionnement mental, tout en sauvegardant sa spécificité.