En faisant confiance à cet art d'écrire de Julien, j'espère ne pas avoir trahi son secret en écrivant les pages qui précèdent. Ni d'ailleurs le secret de personne. Parce que ces pages ne diront rien qui vaille à ceux que l'empereur voulait exclure du petit nombre des lecteurs compréhensifs de ses écrits philosophiques. Elles ne leur diront même rien du tout. Car dans l'esprit de leur auteur, ces pages ne contiennent rien d'autre ni de plus qu'un modeste salut adressé aux bons entendeurs de la Philosophie : par-dessus les océans et à travers les siècles.