L'essai construit ici est le produit d'une longue méditation, de réflexions ; loin des stéréotypes, conformismes et de tout autre intellectualisme conditionné. Aborder les éléments conflictuels au Moyen Orient est une tâche difficile. Plus complexe encore est de tenter de décrypter point par point, le jeu des Puissances sur la scène moyen-orientale. De l'examen de ces problèmes - étant leur interférence dans la politique internationale - émergent une sémantique subtile et une capacité de l'auteur de parvenir à élucider leur complexité, avec une rare maîtrise. Qu'il s'agit de tirer les leçons de la guerre froide et d'interpréter l'évolution actuelle pour l'avenir des relations internationales, l'ouvrage illumine en profondeur la vision globale et se pose des questions sur les stratégies nouvelles face à un monde à la recherche d'un nouvel équilibre. L'Étude est, en effet, remarquable à divers titres : Le panorama géopolitique réalisé par l'auteur avec une grande objectivité, une pénétration d'esprit manifeste, servis par une excellente documentation. Que ce soient les responsabilités britanniques, la stratégie régionale américaine, avec ses retournements et ses hésitations, la donne israélienne, l'affrontement américano-soviétique, l'émergence de la France, tout est analysé de façon claire. Si bien que par sa simplicité stylistique, l'ouvrage déborde le cadre des spécialistes, pour être à la portée d'un assez large public. L'ouvrage est aussi une méditation sur l'avenir et le présent - non d'un pays au détriment d'un autre - mais de tout le Moyen-Orient pour lequel, l'auteur n'a pas manqué avec sa discrétion et sa finesse à dégager les leçons du passé. Enfin, de par son originalité et la liberté de l'écriture, cet ouvrage s'impose être la pièce clé d'un suspens politique à l'échelle mondiale.