« Les Bolcheviks nous sont supérieurs dans un seul domaine : l'espionnage. » Adolf Hitler. « L'Orchestre Rouge a coûté, à l'Allemagne, la vie de deux cent mille soldats. » Amiral Canaris, chef de l'Abwehr. « Si j'avais eu à servir dans les rangs de l'Orchestre Rouge, je me sentirais fier d'avoir effectivement coopéré à la victoire des Alliés et, par conséquent, à la libération de la France. » Colonel Rémy, Compagnon de la Libération. « Je m'étonne qu'un vieux routier du renseignement, comme Trepper, se laisse abuser par la propagande anglaise. Vous pouvez lui répéter mon intime conviction : la guerre à l'est n'éclatera pas avant 1944. » Joseph Staline, 20 juin 1941.